- Compare translations can highlight the words that differ from the first
translation (toggle remembered).
- A copy of your notes is kept the first time commentary is shown; "First draft,
before commentary" under More shows what changed since. Saving it doesn't
count as editing the chunk.
- Notes on single verses: a pencil next to each verse in Study, and a note line
under each verse in Compare. They merge per verse across devices.
- Pasting 15+ words into a note asks "Is this from AI?"; "I wrote it" counts the
words as yours again.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Commentary and study aids wait for 15 words of your own Observe notes.
- Insights page: this week's own work, themes across studies, words you keep
studying, what slipped in recalls, open follow-ups.
- Recall can record what slipped; session notes (teach it back, who came,
group notes, follow-ups); "Pray about this" from Apply.
- Compare any two passages side by side.
- Handout layouts: standard, questions only, large print, note-taking.
- Search understands "in <book>", "last week/month/year" and a year.
- Home shows the last backup age and nudges after two weeks.
- Phone: the stage bar scrolls instead of clipping Script and Export.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
- Long pastes into Observe/Interpret/Apply are tagged as pasted; notes show
Mine / N pasted and an own-words share. Pastes follow text through merges.
- The "-> Claude" buttons on the Script stage ask first when a chunk lacks
enough of the user's own (non-pasted) words.
- Weekly recall card on Home: write a passage from memory, compare with notes,
self-rate; recalls are saved on the chunk and synced.
- Recall history on Home with an eight-week strip and the full list.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
nmemmertandClaude Sonnet 5.5