Add agent command execution (terminal panel)

- DB: new agent_commands table (id, agent_id, command, status, output, exit_code, timestamps)
- Server: 4 new routes
    POST /api/agents/:id/commands        queue a command (dashboard → agent)
    GET  /api/agents/:id/commands        history (last 50) for dashboard
    GET  /api/agents/commands/pending    agent dequeues + marks running (Bearer auth)
    POST /api/agents/commands/:id/result agent posts output/exit_code (Bearer auth)
  Output capped at 128 KB; Bearer token enforced on agent-facing routes
- Agents (Linux/macOS/Windows): each polls /commands/pending each cycle,
  executes via bash/PowerShell with 60s timeout, posts result back
- UI: ">_" button on each AgentCard opens CommandTerminal panel
    Input line, Run button, history list (status icon + command + time)
    Click any entry with output to expand/collapse its output
    Auto-refreshes every 4 s while open

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

client/build/asset-manifest.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
   "files": {
-    "main.css": "/static/css/main.4668db54.css",
-    "main.js": "/static/js/main.f791418f.js",
+    "main.css": "/static/css/main.b251a0fb.css",
+    "main.js": "/static/js/main.b7e3c916.js",
     "static/js/453.d456ce70.chunk.js": "/static/js/453.d456ce70.chunk.js",
     "index.html": "/index.html",
-    "main.4668db54.css.map": "/static/css/main.4668db54.css.map",
-    "main.f791418f.js.map": "/static/js/main.f791418f.js.map",
+    "main.b251a0fb.css.map": "/static/css/main.b251a0fb.css.map",
+    "main.b7e3c916.js.map": "/static/js/main.b7e3c916.js.map",
     "453.d456ce70.chunk.js.map": "/static/js/453.d456ce70.chunk.js.map"
   },
   "entrypoints": [
-    "static/css/main.4668db54.css",
-    "static/js/main.f791418f.js"
+    "static/css/main.b251a0fb.css",
+    "static/js/main.b7e3c916.js"
   ]
 }