Compose in ZimaOS x-casaos format; allow LAN hostnames via ALLOWED_HOSTS=*

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -3,13 +3,18 @@
 Local tool that loads bank/card statements (Chase Visa, Ally, CVFCU PDFs; Capital One CSV) into `Bills_Tracker.xlsx` and shows a web dashboard.
 Everything runs locally; statements and the workbook are **never** committed or baked into the image.
 
-## Run with Docker
-```bash
-mkdir -p data && cp /path/to/Bills_Tracker.xlsx data/      # statements can be dropped into data/ or uploaded in the page
-docker compose up -d                                        # http://127.0.0.1:8765  (loader)  /dashboard
-```
+## Run on ZimaOS / CasaOS
+Add the app: App Store -> Custom Install -> import `compose.yaml` (it follows the ZimaOS `x-casaos` format).
+Copy `Bills_Tracker.xlsx` into `/DATA/AppData/money/data/` (the app's data folder), then open the app's Web UI (port 8765).
 The image is built by Gitea Actions (`.gitea/workflows/build.yml`) and pushed to `git.necloud.us/nate/money`.
-Add a repository secret `REGISTRY_TOKEN` (a Gitea access token with `write:package`).
+Add a repository secret `REGISTRY_TOKEN` (a Gitea access token with `write:package`), and on the ZimaOS box run
+`docker login git.necloud.us` once so it can pull the private image.
+
+## Run with plain Docker
+```bash
+mkdir -p data && cp /path/to/Bills_Tracker.xlsx data/
+AppID=money PUID=1000 PGID=1000 TZ=America/New_York docker compose up -d   # then edit the bind path in compose.yaml or symlink
+```
 
 ## Run without Docker
 ```bash