build-container / build (push) Successful in 2m6s
Connecting through plex.direct names failed from the container (DNS and hairpin NAT). Try http://<lan-ip>:<port> first, verify the server's machine identifier before sending the token, and let the user type an address when discovery fails. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>