Replace details/summary expanders with toggle buttons for list/deck forms

New list, Bulk import, New deck, and Bulk import decks are now proper
buttons. Clicking one toggles the form open (highlighted blue) and
clicking again or cancelling closes it. Only one form open at a time.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

public/admin.html

@@ -305,8 +305,12 @@
             <div id="results-area"></div>
           </div>
           <div class="panel-col">
-            <details id="list-editor-details">
+            <div class="toggle-btns">
-              <summary id="list-editor-title">New list</summary>
+              <button type="button" id="list-new-btn">+ New list</button>
+              <button type="button" id="list-bulk-btn" class="secondary">⬆ Bulk import</button>
+            </div>
+            <div id="list-editor-section" hidden>
+              <h3 id="list-editor-title" class="section-form-title">New list</h3>
               <form id="list-form" class="admin-card">
                 <input type="hidden" id="list-id">
                 <input id="list-name" placeholder="List name (e.g. Week of July 6)" aria-label="List name">
@@ -316,12 +320,12 @@
                   placeholder="One word per line. Paste any list from your curriculum!&#10;&#10;Add an example sentence with |&#10;receive | Did you receive my letter?&#10;&#10;Or just a plain list:&#10;because&#10;enough&#10;friend"></textarea>
                 <div class="row-actions">
                   <button type="submit">Save list</button>
-                  <button type="button" id="list-cancel" class="secondary">Clear</button>
+                  <button type="button" id="list-cancel" class="secondary">Cancel</button>
                 </div>
               </form>
-            </details>
+            </div>
-            <details id="list-bulk-details">
+            <div id="list-bulk-section" hidden>
-              <summary>Bulk import lists</summary>
+              <h3 class="section-form-title">Bulk import lists</h3>
               <div class="admin-card">
                 <p class="hint" style="margin:0 0 0.5rem">Start each list with <strong># List name</strong> on its own line, then words below it. Optional group applies to all imported lists.</p>
                 <input id="list-bulk-group" placeholder="Group (e.g. Bible 6) — optional" aria-label="Group for bulk import" list="list-groups-datalist">
@@ -333,7 +337,7 @@
                 </div>
                 <p id="list-bulk-status" class="hint" style="margin:0.4rem 0 0"></p>
               </div>
-            </details>
+            </div>
           </div>
         </div>
       </section>
@@ -346,8 +350,12 @@
             <div id="deck-rows"></div>
           </div>
           <div class="panel-col">
-            <details id="deck-editor-details">
+            <div class="toggle-btns">
-              <summary id="deck-editor-title">New deck</summary>
+              <button type="button" id="deck-new-btn">+ New deck</button>
+              <button type="button" id="deck-bulk-btn" class="secondary">⬆ Bulk import</button>
+            </div>
+            <div id="deck-editor-section" hidden>
+              <h3 id="deck-editor-title" class="section-form-title">New deck</h3>
               <form id="deck-form" class="admin-card">
                 <input type="hidden" id="deck-id">
                 <input id="deck-name" placeholder="Deck name (e.g. State Capitals)" aria-label="Deck name">
@@ -357,12 +365,12 @@
                   placeholder="One card per line: front | back&#10;What is the capital of Ohio? | Columbus"></textarea>
                 <div class="row-actions">
                   <button type="submit">Save deck</button>
-                  <button type="button" id="deck-cancel" class="secondary">Clear</button>
+                  <button type="button" id="deck-cancel" class="secondary">Cancel</button>
                 </div>
               </form>
-            </details>
+            </div>
-            <details id="deck-bulk-details">
+            <div id="deck-bulk-section" hidden>
-              <summary>Bulk import decks</summary>
+              <h3 class="section-form-title">Bulk import decks</h3>
               <div class="admin-card">
                 <p class="hint" style="margin:0 0 0.5rem">Start each deck with <strong># Deck name</strong> on its own line, then cards below as <strong>front | back</strong>. Optional group applies to all imported decks.</p>
                 <input id="deck-bulk-group" placeholder="Group (e.g. Bible 6) — optional" aria-label="Group for bulk import" list="deck-groups-datalist">
@@ -374,7 +382,7 @@
                 </div>
                 <p id="deck-bulk-status" class="hint" style="margin:0.4rem 0 0"></p>
               </div>
-            </details>
+            </div>
           </div>
         </div>
       </section>

public/admin.js

@@ -1368,7 +1368,7 @@ function renderLists(lists) {
         return w.word;
       }).join('\n');
       $('#list-editor-title').textContent = list.builtin ? 'New list (from copy)' : `Editing: ${list.name}`;
-      $('#list-editor-details').open = true;
+      showSection('list', 'editor');
       $('#list-name').scrollIntoView({ behavior: 'smooth' });
     })
   );
@@ -1398,6 +1398,7 @@ $('#list-form').addEventListener('submit', async (e) => {
   if (id) await api(`/api/lists/${id}`, { method: 'PUT', body: { name, words, groupName } });
   else await api('/api/lists', { method: 'POST', body: { name, words, groupName } });
   clearListForm();
+  hideSections('list');
   msg('List saved.');
   loadSpelling();
 });
@@ -1408,8 +1409,31 @@ function clearListForm() {
   $('#list-group').value = '';
   $('#list-words').value = '';
   $('#list-editor-title').textContent = 'New list';
+  hideSections('list');
 }
 
+function showSection(type, which) {
+  $(`#${type}-editor-section`).hidden = which !== 'editor';
+  $(`#${type}-bulk-section`).hidden = which !== 'bulk';
+  $(`#${type}-new-btn`).classList.toggle('active', which === 'editor');
+  $(`#${type}-bulk-btn`).classList.toggle('active', which === 'bulk');
+}
+function hideSections(type) {
+  $(`#${type}-editor-section`).hidden = true;
+  $(`#${type}-bulk-section`).hidden = true;
+  $(`#${type}-new-btn`).classList.remove('active');
+  $(`#${type}-bulk-btn`).classList.remove('active');
+}
+
+$('#list-new-btn').addEventListener('click', () => {
+  if ($('#list-editor-section').hidden) showSection('list', 'editor');
+  else hideSections('list');
+});
+$('#list-bulk-btn').addEventListener('click', () => {
+  if ($('#list-bulk-section').hidden) showSection('list', 'bulk');
+  else hideSections('list');
+});
+
 function parseBulkSections(text) {
   const sections = [];
   let current = null;
@@ -1560,7 +1584,7 @@ async function loadDecks() {
       $('#deck-group').value = deck.group_name || '';
       $('#deck-cards').value = deck.cards.map((c) => `${c.front} | ${c.back}`).join('\n');
       $('#deck-editor-title').textContent = deck.builtin ? 'New deck (from copy)' : `Editing: ${deck.name}`;
-      $('#deck-editor-details').open = true;
+      showSection('deck', 'editor');
       $('#deck-name').scrollIntoView({ behavior: 'smooth' });
     })
   );
@@ -1590,6 +1614,7 @@ $('#deck-form').addEventListener('submit', async (e) => {
   if (id) await api(`/api/decks/${id}`, { method: 'PUT', body: { name, cards, groupName } });
   else await api('/api/decks', { method: 'POST', body: { name, cards, groupName } });
   clearDeckForm();
+  hideSections('deck');
   msg('Deck saved.');
   loadDecks();
 });
@@ -1600,8 +1625,18 @@ function clearDeckForm() {
   $('#deck-group').value = '';
   $('#deck-cards').value = '';
   $('#deck-editor-title').textContent = 'New deck';
+  hideSections('deck');
 }
 
+$('#deck-new-btn').addEventListener('click', () => {
+  if ($('#deck-editor-section').hidden) showSection('deck', 'editor');
+  else hideSections('deck');
+});
+$('#deck-bulk-btn').addEventListener('click', () => {
+  if ($('#deck-bulk-section').hidden) showSection('deck', 'bulk');
+  else hideSections('deck');
+});
+
 $('#deck-bulk-save').addEventListener('click', async () => {
   const groupName = $('#deck-bulk-group').value.trim();
   const sections = parseBulkSections($('#deck-bulk-text').value);

public/styles.css

@@ -338,6 +338,11 @@ table.results tr:nth-child(even) td { background: #faf7ee; }
 .admin-main h2 { margin: 1.5rem 0 0.5rem; font-size: 1.15rem; }
 .panel { text-align: left; }
 
+/* ---------- toggle button rows (new/bulk import) ---------- */
+.toggle-btns { display: flex; gap: 0.5rem; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 0.75rem; }
+.toggle-btns button.active { background: var(--accent); color: #fff; }
+.section-form-title { font-size: 1rem; font-weight: 700; margin: 0 0 0; color: var(--ink); }
+
 /* 2-column layout for wide screens */
 .panel-cols { display: flex; flex-direction: column; gap: 1.5rem; }
 .panel-col { min-width: 0; }