Analytics: unique visitors this week + probed-URLs list; Scripture Index: most-studied strip + print; admin warning for unparseable passage references; v2.44.0

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

test/hit-paths.test.js

@@ -13,3 +13,13 @@ test('scanner and probe paths are not known paths', () => {
     assert.equal(isKnownSitePath(p), false, p)
   }
 })
+
+import { checkPassageReference } from '../shared/bible-books.js'
+
+test('passage reference check accepts what the index can read and flags what it cannot', () => {
+  assert.equal(checkPassageReference('Titus 1:1-2', ''), null)
+  assert.equal(checkPassageReference('1:10–13a', 'titus'), null)
+  assert.match(checkPassageReference('1:1-2', ''), /Bible Book/)
+  assert.match(checkPassageReference('Foo 1:1', 'titus'), /not a recognized/)
+  assert.match(checkPassageReference('chapter one', 'titus'), /Use the form/)
+})