build notes fix

src/colossiansStudy.tsx

@@ -1491,7 +1491,6 @@ export function ColossiansStudySectionPage({ content }: Props) {
   const [noteMap, setNoteMap] = useState<Record<string, string>>({})
   const [openAnchor, setOpenAnchor] = useState<NoteAnchorId | null>(null)
   const [noteLoading, setNoteLoading] = useState(false)
-  const [noteSaving, setNoteSaving] = useState(false)
   const [noteMessage, setNoteMessage] = useState('')
   const noteMapDirtyRef = useRef(false)
   const [contextNoteMenu, setContextNoteMenu] = useState<{ x: number; y: number; text: string; anchor: NoteAnchorId } | null>(null)
@@ -1504,7 +1503,6 @@ export function ColossiansStudySectionPage({ content }: Props) {
   const [autoSaveMsg, setAutoSaveMsg] = useState('')
   const [_checkpointReflection, _setCheckpointReflection] = useState('')
 
-  const canSaveNote = auth.authenticated && !noteSaving && !noteLoading
   const savedNoteCount = Object.values(noteMap).filter(v => v?.trim()).length
   const lessonAudioEmbedUrl = useMemo(() => {
     const trimmed = section?.audioEmbedUrl?.trim() ?? ''
@@ -1634,24 +1632,6 @@ export function ColossiansStudySectionPage({ content }: Props) {
     setNoteMap(prev => ({ ...prev, [anchor]: html }))
   }
 
-  async function saveNote() {
-    if (!noteId || !canSaveNote) return
-    setNoteSaving(true)
-    setNoteMessage('')
-    try {
-      await readJson<{ ok: boolean; note: string }>(`/api/study-notes/${encodeURIComponent(noteId)}`, {
-        method: 'PUT',
-        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-        body: JSON.stringify({ note: JSON.stringify(noteMap) }),
-      })
-      noteMapDirtyRef.current = false
-      setNoteMessage('Notes saved.')
-    } catch (err) {
-      setNoteMessage(err instanceof Error ? err.message : 'Unable to save note.')
-    } finally {
-      setNoteSaving(false)
-    }
-  }
 
   useEffect(() => {
     if (!openAnchor) return

src/components/NoteCard.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ export function NoteCard({ anchorLabel, html, autoSaveMsg, onChange, onClose }:
   useEffect(() => {
     if (!editor || editor.isDestroyed) return
     if (editor.getHTML() !== html) {
-      editor.commands.setContent(html || '<p></p>', false)
+      editor.commands.setContent(html || '<p></p>', { emitUpdate: false })
     }
   // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
   }, [html])