Fix CI docker publish install for React 19 peers

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ permissions:
 jobs:
   docker:
     runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      FORCE_JAVASCRIPT_ACTIONS_TO_NODE24: true
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
@@ -24,12 +26,12 @@ jobs:
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v3
+        uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: '20'
+          node-version: '22'
 
       - name: Install dependencies
-        run: npm ci
+        run: npm ci --legacy-peer-deps
 
       - name: Run production build
         run: npm run build